400-893-5552

引进片“本土化”改造的觉醒

 
2017-03-24 14:04:59所属分类:行业动态

好莱坞影片对海外的几大市场都虎视眈眈,对于印度、韩国这样本土化保护非常严密的国家,想要站稳脚跟非常不易。而中国看似有着明确的规定,但从上到下其实都对好莱坞敞开怀抱。

\

中国作为世界第二大票仓,其票房贡献率非常惊人。一些在北美市场遭遇严重扑街的影片都有可能在中国“起死回生”。

今年又是中美引进片的关键谈判年,此前传闻美方对放开引进片配额兴趣不大,反而希望提高分账比例。言下之意,美方更看重内地市场的单片贡献率,希望在一部影片上狠捞一笔。毕竟好莱坞已经发展到一个节点,如今除了分账片外,批片在内地所占比例越来越重,增加配额的战略意义不大。

虽然好莱坞影片进入内地口碑褒贬不一,但从今年的情况来看,内地影迷对于好莱坞仍然有着很高的兴趣。

去年11月,内地突出起来刮起一阵“大片”风潮。原本较冷的档期突然打的火热,其中日本的高分动漫《你的名字。》被光线引进。而光线旗下的猫眼自然成为了这部影片的宣发资源。为此,猫眼通过朋友圈滤镜等方式对这部影片进行了精准的营销,让这部影片在预售票房上就一举打破纪录。

而上个月,微影已与派拉蒙展开合作,负责其出品影片《极限特工:终极回归》2月份在中国市场的发行。

这部影片在北美表现不佳,引入内地后因为题材和中国演员的因素,却大受欢迎。最为重要之处在于,《极限特工3》引入内地后恰逢两个小档期。据悉,微影在情人节期间,每个周末都会制定宣发主题,并进行线上微信朋友圈广告投放,获取锁定目标用户。

在线票务平台通过其互联网资源进行竞争已是主流,但引进片借助互联网宣发资源提高票房则比较少见。截止目前,这部影片票房累计突破11亿大关,“内地一日,北美一月”也让其成为2017开年后的首部现象级电影宣发标杆。

好莱坞影片引进内地终于实现了“本土化”改造,且让派拉蒙率先尝到了甜头,那么还有什么理由来阻挡双方的二次牵手?

不过,对于国产电影放映比例有明确规定的《电影产业促进法》也不容忽视。此前《金刚狼3》引入内地,因为其R限制级的因素成为了内地首部强制明确添加观影提示的影片。近期,《电影产业促进法》又对于数百家偷票房影院进行了处罚。

不过,从煊煊赫赫的买下好莱坞、大搞合拍片,到在线票务争相成为进口片的中国代理人,怎么让人越来越看不到国产片的希望了呢。

Copyright © 2013-2018 合肥彼岸互联信息技术有限公司 All Rights Reserved地址:合肥市高新区亚夏汽车大厦17楼
工信部备案号: 皖B2-20150071-4    增值电信业务经营许可证:皖B2-20150071-4 安全联盟认证 安全联盟认证 安全联盟实名认证

copyright@2015 合肥彼岸互联信息技术有限公司

电话:400-893-5552 0551-65371998 QQ:800022936

地址:合肥市高新区亚夏汽车大厦17楼