作为国内共享住宿玩家们的对标方向，Airbnb今年3月完成了10亿美元的F轮融资，估值达到了310亿美元。然而自2015年8月进入中国以来，这家公司一直面临着不温不火的尴尬境遇。截至目前，Airbnb中国区的CEO仍旧处于空缺状态，员工数也仅为60人。公司虽然在今年3月宣布推出全新的中文名爱彼迎，意欲发力中国市场，不过却遭遇蹩脚中文质疑的尴尬。

更为致命的是，这家全球共享住宿巨头在中国市场负面不断，最大的一次风波发生在2016年12月，一篇题为《曝光一个上戏学生，他用Airbnb毁了我整个家》的文章迅速在媒体上传播开来。Airbnb从此留下了无法保障房东权益的印象，其在中国的品牌形象遭受巨大打击。

而对于Airbnb的中国学徒们来说，最大的竞争对手手脚被缚本应是值得庆幸的事，不过这也反而成了自己头顶的魔咒。本就是Copy to China的模式，Airbnb在中国的不温不火也让学徒们难以有巨大突破。2013年7月，意欲复制Airbnb神话的爱日租因资金链断裂宣告倒闭，该事件也被视为中国共享住宿行业遭遇困境的重要信号，国内短租创业转入寒冬。

根据艾瑞统计的数据显示，2012年-2016年，中国共享住宿行业投融资共28次，其中70%为天使轮与A轮。共享住宿行业诞生近10年后，在中国仍处于初期阶段。